They had always slept together. In hotel rooms, in cabins near the ocean, in...